
Étape très symbolique aujourd’hui. Celle de l’Alto del Perdon, l’équivalent en français de la Colline du Pardon.
Partant de Pamplona, nous parcourons quelques kilomètres qui nous ferons passer du centre de la ville à sa sortie. Ce qu’il y a de super dans le chemin de Compostelle, c’est que toutes les entrées et les sorties dans les villes traversées se font via le trajet historique. Par exemple, pour Pamplona, nous sommes passés par les remparts et la porte Française pour l’entrée dans la ville.
Pour sortir de Pamplona, le chemin est facile; il suffit de suivre les disques en métal imbriqués dans le trottoir qui contiennent le logo du chemin. On retrouve ces disques à tous les trois mètres environ; on n’a pas vu de disque depuis quelques secondes ? C’est signe qu’on a manqué un virage sur le chemin.

Après notre sortie de Pamplona, nous traversons un village puis c’est le début de la montée de la colline du Pardon. Cette colline est en réalité une montagne d’environ 600 m d’altitude. Au sommet de la montagne, on retrouve des sculptures en métal qui représentent les pèlerins des différentes époques.

L’endroit où ces sculptures ont été installées n’est pas fortuit; au sommet de cette montagne, le vent est pratiquement permanent. D’ailleurs aujourd’hui il n’y avait aucun vent à la base de cette montagne mais un vent fort à son sommet. Plusieurs éoliennes sont d’ailleurs exploitées sur ce sommet et les sommets environnants.
Sur l’une des sculptures représentant les pèlerins on peut lire l’inscription suivante:
« Donde se cruza el camino del viento con el de las estrellas »
Ce qui peut se traduire comme suit :
« Où la trajectoire du vent rencontre le chemin des étoiles »
Quel est le lien entre le vent, les pèlerins, le pardon et le chemin de Compostelle ?
Le vent ici représente les difficultés vécues par chaque pèlerin pour devenir ce qu’il voudrait être. Le pardon est la capacité à accepter les difficultés qui font que nous ne sommes pas toujours ce que nous voudrions être. Le chemin des étoiles (du mot Compostelle qui veut dire le champs des étoiles – soit la voie lactée qui est orientée dans le même axe que le chemin) représente le chemin que les pèlerins font dans leur vie pour devenir cette personne.

L’étape de l’Alto del Person représente donc la rencontre entre la réalité d’un côté et le devenir, en marche, chez le pèlerin.


Le fait d’installer cette sculpture au sommet d’une montée abrupte est symbolique aussi. Du sommet on a une vue panoramique très belle d’où l’on vient et où l’on va. Le chemin pour s’y rendre est difficile tant dans la montée que dans la descente (à pic et dans des sentiers pierreux).
J’apprécie beaucoup ce symbolisme du chemin et les évocations qu’il propose. Aujourd’hui, j’ai pu oublier la température (il n’a pas plu) et participer pleinement à la symbolique du chemin. Symbolique qui se manifestera encore sous d’autres formes dans les prochaines étapes.




Demain, notre destination est Estella, avec environ 23 km de marche pour nous y rendre. Ce sera la première journée depuis longtemps où aucune pluie n’est annoncée et où on devrait apercevoir ce soleil qui se fait si timide.